RENDEZ-VOUS SUR LE FORUM - CE BLOG EST FERMÉ
Nous avons maintenant créé un FORUM. Il vous permet d'écrire vous-mêmes vos messages et partager vos informations.
Nous avions ouvert ce blog pour faciliter la communication entre vous, et aussi entre vous et nous. Le FORUM devrait être plus performant.
Désormais, le FORUM est accessible par le menu de notre site,
ou bien, directement, rendez-vous sur >> http://www.traf81.com/forum.html.
N'hésitez-pas à faire connaître votre avis, à partager vos propositions.
Rédigé le 2 février 2012
L'équipe de Traversées africaines,
au service des artistes et des cultures africaines en Tarn, Midi-Pyrénées, Sud-France
Le Couvent d'Auzits, une nouvelle résidence d'artistes - Aveyron
Sergio Piterbarg, compositeur, directeur artistique et chef d’orchestre argentin est implanté depuis 10 ans en Midi Pyrénées (Toulouse) et en Aveyron depuis 3 ans. Il vient d'acquérir en Aveyron à Auzits un ancien couvent pour y faire un lieu d'accueil pour les artistes en résidences.
Présentation des lieux :
1- implantation géographique Auzits est une petite commune rurale au milieu du Pays Rignacois dans la Partie Occidentale du départementale de l’Aveyron sur l’axe Rodez Decazeville est près de Villefranche de Rouergue, en haut d’une colline, embrassant une vue magnifique des monts du Cantal aux monts d’Aubrac – Dans le découpage des « Pays » elle se situe dans le Pays qui englobe le Rouergue Occidental et le Bas Quercy (jusqu’à Figeac).
2 - Trois lieux : Un couvent, une école, une grange 600m2 de surface habitable, utilisable presque immédiatement sans gros œuvre à réaliser seuls quelques travaux de mise en conformité électriques et sécuritaires et des travaux d’isolation et de chauffage pertinents.Cette surface de 600m2 représente * une vingtaine de petites pièces (chambre et/ou salle de travail pour artistes),réparties dans l’école et au couvent. * deux énormes combles au dessus de l’école pour salle de répétition : musique, théâtre, studio de danse. Une chapelle, pour mini concert. * Au rez de chaussée du couvent, grand cuisine et salle à manger.* Deux autres combles à aménager au dessus du couvent.* La grange, magnifique lieu déjà utilisé comme salle d’exposition, prête aussi pour présentation de travail artistique de fin de stage, concert, conférence…
En conclusion : trois lieux qui, réunis dans un même projet pourrons accueillir à très moyen terme jusqu’à 30 artistes en même temps dans un cadre structurel et artistique.
Le « Couvent » : Une structure ouverte tournée vers toutes les diffusions en direction de tous les publics :
- Permettre la généralisation de la médiation culturelle offrir l’accès des créations à tous : répétitions publiques, accueil pédagogiques en relation avec les artistes présents en direction plus particulièrement des enfants (classes culturelles). travailler en complémentarité, cohérence et échanges avec toutes les structures de diffusion du département (et de la Région)
- Valoriser les potentiels patrimoniaux, plus particulièrement en diffusant des concerts dans les belles églises d’abord de proximité (Auzits, Montbazens, St-Cyprien, ou encore Eglise de Perse à Espalion, l’église de Bessuéjouls…Pour privilégier un échange inter-pays
Le « Couvent » : Centre de formation professionnelle, Il pourra proposer aux intermittents de spectacles des stages encadrés par l’AFDAS ou autres organismes de formations. Master Class réservés à une douzaine de musiciens, comédiens ou danseurs encadrées par de grands musiciens, des metteurs en scène ou chorégraphes… Enregistrement, diffusion et présentations publiques des travaux de stages.
Le « Couvent » : lieu permanent de Xinum, ensemblel vocal instrumental
-----------------------------
Le Couvent d'Auzits
Le Château, 12390 Auzits, France - Tel: Téléphone 09 50 63 53 85 - 06 15 33 93 79 - lyne.bouyjou[at]gmail.com - info[at]lecouventauzits.fr - http://www.lecouventauzits.com
-----------------------------
NOTRE REPONSE/ACTION
Nous relayons cette information, qui nous a été adressée via notre page facebook. Elle peut intéresser les artistes. "Le Blog Palabre de Traversées africaines" fonctionne, à titre d'essai, depuis août 2011. N'hésitez pas à réagir par vos commentaires. [Réd. 8/01/2012].
BAMA SABA, UN SPECTACLE DE BLONBA SUR TV5 AFRIQUE
Lassy King Massassy, Ramsès Damarifa et Amkoullel, trois pionniers du rap malien, unissent leurs énergies pour chroniquer la société malienne d’aujourd’hui dans un spectacle qui mêle chansons de rap et dialogues de comédie. Les trois personnages – un « broussard », un intello misérable et un gosse de riche vivent des péripéties parallèles qui leur font traverser les réalités de la société malienne : l’école, l’émigration, le divertissement, le travail, la volonté et bien sûr la musique.
Créé à Bamako, présenté à Angers, au festival d’Avignon et en région parisienne, ce spectacle a suscité beaucoup d’enthousiasme. Imothep, du groupe historique I am, résume ainsi son impression : « Servi par un texte criant de vérité, déclamé par des interprètes qui passent allègrement et avec brio du chant à la danse, Bama saba rappelle à certains européocentristes que l’humanité et la civilisation sont nés en Afrique… »
pour passer d’une année à l’autre, tous les Africains disposant d’un écran de télé pourront voir cette œuvre. TV5 Afrique va en effet en diffuser une captation, filmée dans la salle bamakoise de BlonBa et produite par la Copat, une prestigieuse coopérative théâtrale dont BlonBa est le premier membre africain.
Bama saba, une production de BlonBa avec Lassy King Massassy, Ramsès Damarifa, Amkoullel et Yacouba Sissoko, direction artistique et mise en scène Alioune Ifra Ndiaye, dialogues Jean-Louis Sagot-Duvauroux, arrangements Issiaka Kanté, les bons conseils de François Ha Van, le soutien de CFI, de la ville d’Angers, du théâtre de l’Arlequin et de l’Institut français.
DIFFUSION
Jeudi 29 décembre 2011, 20h45 GMT
Samedi 31 décembre 2011, 1 h du matin GMT
Samedi 14 janvier 2012 17 h 45 GMT
Diffusion pendant 15 jours après chaque diffusion sur la Web TV Afrique, onglet Humour
>>http://www.tv5mondeplusafrique.com/#serie_avoirabsolument_bama_saba
Ecoute à l'heure, on est en plein écran, alors qu'en écoute différée, l'image est plus petite. C'est ce que nous croyons avoir compris. Ceci dit, le plaisir y est, même en différé.
----------------------------------------
SOURCE: Jean-Louis Sagot-Duvauroux, mel >>jean-louis[at]blonbaculture.com, et page facebook.
NOTRE REPONSE-ACTION
Nous relayons l'information sur "Le Blog Palabre de Traversées africaines". Ce blog fonctinne, à titre d'essai, depuis août 2011.
Nous avons aussi créé un petit album-photos pour la Compagnie Blonba >>www.traf81.com, puis IMAGES du menu.
N'hésitez pas à réagir par vos commentaires. - Réd. 7/01/2012
Littératures orales CMLO : Formations, 4ème trim. 2011
Les « 1001 Nuits » une école de narration Animée par Pascal Quéré, conteur et formateur - 13 au 15 octobre
Conte et corps Animée par Emmanuel le Saucourt, anthropologue et Marine Pitra, praticienne en Qi Gong et en art du mouvement - 27 au 29 octobre
Littérature orale et lutte contre l’illettrisme (1ère semaine) Animée par Marc Aubar Directeur du CMLO - 14 au 18 novembre
Le CENTRE MEDITÉRRANÉEN DE LITTÉRATURE ORALE, CMLO - euroconte.org - 30 ALÈS a une NOTICE PERMANENTE DANS LES ANNUAIRES de Traversées africaines >>ANNUAIRES/ressourcesdocumentaires/arts-et-lettres/CMLO<<
---------------------
NOTRE REPONSE
Nous relayons cette information qui peut intéresser les visiteurs de "Traversées africaines". Si ce n'est pas sur le site lui-même, c'est sur "Le Blog Palabre de Traversées africaines". Ce blog est créé, à titre d'essai, en août 2011. N'hésitez pas à réagir par vos commentaires.
Réd. 5/10/2011 en réponse à un mel de Isabelle Cerrito, assistante de direction >isabelle.cerrito[at]euroconte.org
Tourneur recherché par le groupe Makou-Dolima
Le groupe Makou-Dolima,recherche un Tourneur.
Pour tous renseignements appeler au 06 82 13 16 48 -
Le groupe "MAKOU-DOLIMA, groupe - Makou Seck - Afro/Mbalax - 34 Montpellier" a une notice sur notre site
>>ANNUAIRES/musiciens-danseurs-festifs/musiciens/MAKOU-DOLIMA<<
Voir aussi >>www.makou-dolima.fr<<
--------------------
NOTRE REPONSE
Lorsque nous recevons une information qui peut intéresser les visiteurs de "Traversées africaines", nous la relayons. Si ce n'est pas sur le site lui-même, c'est sur "Le Blog Palabre de Traversées africaines". Ce blog est créé, à titre d'essai, en août 2011. N'hésitez pas à réagir par vos commentaires.
Pensez aussi que dans les annnuaires de Traversées africaines >>http://www.traf81.com<<, il y a une rubrique "Diffuseurs".
Réd. 21/09/2011 en réponse à une demande de Madiop Seck, "makou-dolima[at]hotmail.fr". Nous lui adressons un mel personnel
Appel de Castres pour Orphelins à Bobo Dioulasso
Bonjour,
Il y a 4 ans, j'ai créé un orphelinat "Demiseyele - Sourire d'enfants" à Bobo Dioulasso car des enfants, souvent orphelins, étaient en situation de détresse.
En 2011, l'association a acheté des locaux mieux adaptés et doit assurer quelques travaux avant installation. Nous étions locataires et le loyer avait fortement augmenté.
J’ai aujourd’hui besoin d’aide pour terminer les travaux et je fais appel à toutes les bonnes volontés.
Notre association a un site internet que vous pouvez consulter sur www.souriredenfants.fr/ .
Je suis actuellement à Castres (Tarn) où je viens régulièrement chaque été pour quelques semaines.
En espérant des réponses de votre part, je vous adresse mes sincères salutations.
Sandrine MARTINAUD, Directrice
Contact: sandrine.martinaud[at]gmail.com - http://www.souriredenfants.fr/
Burkina Faso: 01 BP 194, Bobo Dioulasso - Port +226 76 91 41 36, Fixe +226 20 98 41 70
France, l'été: c/o S. Martinaud, 24 rue de Touraine, 81100 Castres - Tel: 06 80 66 55 91 - 06 43 69 05 06
France, c/o Terre des enfants (Gard): Correspondante: Mme R. Jeanjean, 161 rue de Piè Bouquet, 34160 Boisseron - Tel: 04 67 86 59 15 - Mel: benovie[at]wanadoo.fr - http://www.terredesenfants.fr/.
---------------------
NOTRE REPONSE
Nous relayons cet appel. "Demiseyele - Sourire d'enfants" (et l'association "Terre des enfants" qui la soutient) ont une une notice permanente à l'ANNUAIRE des Solidarités/Afrique et Suds sur le site de Traversées africaines.
Réd. 01/09/2011 en réponse à un message envoyé par Sandrine Martinaud. Nous lui adressons un mel personnel.
CONSEIL DES RESIDENTS ETRANGERS, TOULOUSE, renouvellement
Vu sur le site de la mairie de Toulouse:
"EN 2011, LE COTRE SE RENOUVELLE
Vous êtes ressortissant(e) d’un pays non membre de la Communauté européenne ou ressortissant européen intéressé par cette démarche citoyenne, vous avez plus de 18 ans et vous habitez Toulouse. Venez participer au Conseil Toulousain des Résidents Etrangers ! Vous avez jusqu'au 31 août pour envoyer votre candidature.
Vous pouvez télécharger le dossier de candidature en cliquant ici. (format pdf)
Contact: CoTRE Mission Egalité
27, rue Cartailhac 31000 Toulouse 05 34 30 10 69
>>http://www.toulouse.fr/vos-quartiers/conseil-etrangers<<
---------------------
NOTRE REPONSE
Lorsque nous recevons une information qui peut intéresser les visiteurs de "Traversées africaines", nous la relayons. Si ce n'est pas sur le site lui-même, c'est sur "Le Blog Palabre de Traversées africaines". Ce blog est créé, à titre d'essai, en août 2011. N'hésitez pas à réagir par vos commentaires.
Réd. 26/08/2011 en réponse à une information transmise par Amandine, merci Amandine. Nous lui adressons un mel personnel.
"ACTES DU DESERT", J.P. Hamon - Proposition de spectacle
Bonjour, J'ai l'honneur de venir vers vous à des fins de savoir si votre association serait intéressée pour une présentation de la reprise en spectacle des "ACTES DU DESERT" [création franco-malienne / TOMBOUCTOU / Janvier 2006]. Dans l'affirmative, je puis vous faire parvenir le dossier papier ainsi que la performance-spectacle de 2008. Dans cette attente. Bien cordialement. Jean-Pierre HAMON
Contact: www.jp-hamon.com - 06.64.26.74.44 / 01.45.08.45.90 - JPHamon[at]GENERALI.fr - jp-hamon[at]orange.fr - Jean-Pierre HAMON [Facebook] - HAMONJP [YouTube]
- ACTES DU DESERT [Logosables et autres empreintes] / Rétrospective du 12 avril 2008 [extrait] http://www.youtube.com/watch?v=xLL62NOzrnc&feature=mfu_in_order&list=UL
---------------------
NOTRE REPONSE
Au sujet du festival : nous sommes "stimulants" et "communicants", mais pas directement organisateurs. Regardez sur le site, au menu "le festival mode d'emploi". Vous verrez qu'il vous appartient de contacter les partenaires. Pour vous aider dans vos recherches, nous en avons recensé un bon nombre à ANNUAIRES/Festivals, et nous nous efforcerons de compléter la liste dans les mois à venir.
---------------------
Nous ne pouvons faire une notice sur le site. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog, et nous les en informons. A titre d'essai.
Réd. 24/08/2011 en réponse à votre message (via le site) du 18/08/2011, et nous vous adressons un mel personnel.
.
AJODEP Journalistes pour le développement, Togo - Cherche partenariat
"Salut, je suis le Coordonnateur de l'association AJODEP (Action Journaliste et Développement dans les Plateaux). Je viens par ce message vous faire part de notre intérêt à tisser une relation de partenariat de travail entre votre organisme et notre structure. AJODEP est une association de journalistes de la région des plateaux au Togo pour le développement. Elle a pour but de contribuer à l'épanouissement des communautés à la base pour leur auto promotion.
Contact: Tony Kodjo AYEMISSOU <ajodep[at]yahoo.fr> - http://www.cooperationtogo.net/ajodep/.
---------------------
NOTRE REPONSE Le site de Traversées africaines contient des informations qui peuvent, nous l'espérons, vous être utiles, notamment les pages ANNUAIRES/Ressources documentaires/Media, infos, presse et la page ANNUAIRES/Solidarités/Des LIENS en +. Nous restons ouverts à vos propositions. Espérant élargir vos contacts, nous avons choisi de relayer votre message sur ce blog. A titre d'essai.
Réd. 23/08/2011 en réponse à votre message posté via notre site du 23/08/2011. Et nous vous adressons aussi un mel personnel.
KI BONGO, compagnie de musique - Infos
"Bonjour, la compagnie Ki-Bongo, compagnie de musique, vous invite à découvrir ses compositions teintées de world music, de jazz, mais aussi d'afro beat. www.myspace.com/kibongotrio Si vous souhaitez plus d'informations, c'est avec plaisir que je me rendrai disponible pour y répondre. Vous remerciant du temps que vous nous aurez déjà accordé, je vous souhaite une très bonne journée. fanny
Contact: Fanny Landais Administratrice de la compagnie Ki-Bongo 17 rue Roland Garros 41000 Blois - 06 99 72 00 41 - fanny.landais[at]free.fr.
---------------------
NOTRE REPONSE
Le site de Traversées africaines contient des informations qui peuvent vous être utiles.
Nous ne pouvons faire une notice pour vous sur le site. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog, et nous les en informons. A titre d'essai.
Réd. 19/08/2011 (et mel) en réponse à votre courrier postal du 18/08/2011
BT Melodians Steel Orchestra, UK, cherche festival
"Nous serions intéressés à participer au festival Traversées africaines 2012.
Nous sommes un groupe "steel band" de 30 musiciens, hommes et femmes. Nous jouons tous types de musique, du classique au jazz. Les âges vont de 14 à 40 ans. Nous pouvons aussi nous présenter en formation plus légère, à partir de 7 musiciens." (Traduction libre de l'anglais)
Contact: Terry Noel JP, Dteelband Adviser - Orchestra Leader
BT Melodians Steel Orchestra - 60 Greenford Gardens, Greenford, Middlesex, UB6 9LZ, London, UK -
tel: (44) 208 578 6485 - terry.noel[at]btinternet.com - www.btmelodians.co.uk
---------------------
NOTRE REPONSE
Au sujet du festival : nous sommes "stimulants" et "communicants", mais pas directement organisateurs. Regardez sur le site, au menu "le festival mode d'emploi". Vous verrez qu'il vous appartient de contacter les partenaires. Pour vous aider dans vos recherches, nous en avons recensé un bon nombre à ANNUAIRES/Festivals, et nous nous efforcerons de compléter la liste dans les mois à venir.
---------------------
Nous ne pouvons faire une notice sur le site. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog, et nous les en informons. A titre d'essai.
Réd. 18/08/2011 (et mel) en réponse à votre courrier postal du 2/08/2011.
Troupe Bwazan, Musique, Mali, cherche festival
"Bonjour, j'habite à Bamako depuis un an ; étant en France pour l'été j'ai ramené avec moi le DVD du dernier groupe monté par le ballet national basé à Bamako. La troupe Bwazan (les enfants de Bobos en français) et joue et danse des airs traditionnels Bobos, Bambaras, avec du métissage moderne, Ivoirien et Sénégalais. ( djembé, bara, n'goni, balafons, tamani, doun doun ...).
Si vous êtes intéressé je peux vous envoyer le CD/DVD et les contacts pour une éventuelle programmation sur un festival ( ou pour faire connaitre à d’autres organisateurs de festivals).
Vous pouvez également visionner quelques uns de leurs concerts sur youtube :
http://www.youtube.com/watch?v=-MnZlV6jkCI
http://www.youtube.com/watch?v=NB7Vt20h1Dw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=2c5UyPzggKo&feature=related.
Ils sont bien sur, tous munis d'une carte d'artiste et d'un passeport Malien.
Alice Rodier
Message adressé le 5/08/2011 - Sujet: mali music - De : alice rodier >cendrillllon[at]hotmail.com<
---------------------
NOTRE REPONSE
Au sujet du festival : nous sommes "stimulants" et "communicants", mais pas directement organisateurs. Regardez sur le site, au menu "le festival mode d'emploi". Vous verrez qu'il vous appartient de contacter les partenaires. Pour vous aider dans vos recherches, nous en avons recensé un bon nombre à ANNUAIRES/Festivals, et nous nous efforcerons de compléter la liste dans les mois à venir.
---------------------
Nous ne pouvons faire une notice sur le site. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog, et nous les en informons. A titre d'essai.
BAMBARA HYACINTHE, sculpteur pierre et bois, Burkina Faso, cherche festival
"Bonjour.je suis sculpteur sur pierre et bois du BURKINA FASO.J'aimerais prendre par à votre festival pour l'an prochain .dans l'attente d'une suite. Merci d'avance."
BAMBARA HYACINTHE >bambarahyacinthe[at]yahoo.fr<
le 4/8/2011 - via notre site www.traf81.com.
---------------------
NOTRE REPONSE
Au sujet du festival : nous sommes "stimulants" et "communicants", mais pas directement organisateurs. Regardez sur le site, au menu "le festival mode d'emploi". Vous verrez qu'il vous appartient de contacter les partenaires. Pour vous aider dans vos recherches, nous en avons recensé un bon nombre à ANNUAIRES/Festivals, et nous nous efforcerons de compléter la liste dans les mois à venir.
---------------------
Nous ne pouvons faire une notice sur le site. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog, et nous les en informons. A titre d'essai.
MBAW Chérif, Paris, musicien, auteur et compositeur - Infos
Je suis d'origine sénégalaise et je suis basé à Paris.
Je viens de sortir mon troisième album "Sing for me" chez Harmonia Mundi /World Village >>http:www.worldvillagemusic.com. Mon premier album "khAM-khAM"est sorti chez Warner; le deuxième chez Allother/Sony; et aussi compilation désert bleu 3,compilation myperfect list world.
Issu du conservatoire de Dakar et de Paris, ma musique se situe aux carrefour de deux cultures.
Ce troisième album est un voyage à travers des univers différents, Il associe la technique particulière du chant wolof la rythmique du Sénégalaise, les guitares Fender et piano Rhodes, les guitares pedal steel et slide J'ai participané à de nombreux événements comme les Transmusicales de Rennes, les festivals Indétendances, Paris Plage, Art Rock et Solidays, et fait aussi de nombreuses premières parties d'Amadou et Mariam, keziah jones, neneh cherri sans oublier une tournée européenne avec Tracy Chapman( 23 concerts dont 3 Olympias, le Zénith de Paris). Récemment j'ai fait un concert à la Cité de la Musique de Paris (concert à voir sur lesite de la cité de la musique et mondomix ) dont voici deux extraits :
>>http://www.youtube.com/watch?v=TbAFpk3RGN4 - >>http://www.youtube.com/watch?v=gTuyZ1jsNEA - >>http://www.youtube.com/watch?v=x-WbFnc75Sg - >>http://youtu.be/nr9_DsD9F3E - Extraits musicaux
>>www.myspace.com/cherifmbaw.
Pays d'attache culturelle : Sénégal France
CONTACT : M. Chérif Mbawe, 30 rue lacépéde, 75005 Paris - Tel: +33 (0)18 76 83 48 - cherifm@libertysurf.fr - http://www.myspace/cherifmbaw
---------------------
Nous ne pouvons faire une notice sur le site. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog. A titre d'essai
Le CRID'infos, été 2011, est paru
Un tour rapide de l'actualité Solidarité internationale des associations françaises (trimestriel).
Nous avons particulièrment remarqué :
- un article : "Les insurrections révolutionnaires dans la région Maghreb-Machrek, Cinq premières leçons", par Gustave Massiah >>pdf
- les annnonces de la Semaine de la Solidarité internationale et du festival Migrant'scène.
-----------------
>>Lire le CRID'infos, été 2011 : Le CRID, Centre de Recherche et d’Information pour le Développement, est un collectif de 54 associations françaises de solidarité internationale, partageant une même conception du développement humain, solidaire et durable passant par le renforcement des sociétés civiles.
Prince Patrice - musicien et conteur Cameroun/Suisse - Infos
Prince Patrice nous a écrit. Nous relayons cette information sur le blog.
Prince Patrice - musicien et conteur d'origine camerounaise, résidant en Suisse, en séjours fréquents en France. 2 axes : musique et contes. Je me produis seul ou avec des musiciens. Inspiré par les rythmes africains, j'ai créé un univers personnel, actuel, ambiance assurée. Je me produis en duo avec Françoise Bonny pour des spectacles contes et chants, enfants, tout public, adultes. Nous jouons sur nos différences : noir et blanche, homme et femme. Humour et ambiance animée, je fais chanter et participer le public.
Pays d'attache culturelle : Cameroun, Suisse, France
Contact : Patrice Njopong Nana, 0041.78.748..59.93 - princepatrice[at]bluewin.ch
Résidence : Lausanne - Suisse
Web: http://www.youtube.com/watch?v=cOmt0wIHSFg - http://www.youtube.com/watch?v=MqGqsZCSmFA - http://www.youtube.com/watch?v=0IZ8ZM3_4s0 - http://www.youtube.com/watch?v=4tHiH9nEY1g - http://www.youtube.com/watch?v=niwa0YbFfEI
---------------------
Pour répondre à la demande de notice. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog. A titre d'essai.
Samba Touré, artiste chanteur guitariste malien - Infos
Le manageur de Samba Touré nous a écrit. Nous relayons cette information sur le blog.
Samba Touré, artiste chanteur guitariste malien, la relève d'Ali Farka Touré.
Nouvel album feat. Oumou Sangaré sortie 30 août 2011
Pays d'attache culturelle : Mali
Adresse postale : Fondation Ali Farka Touré Hamadallaye ACI 2000 BP 1936 Bamako - Mali
mel samba-management[at]hotmail.fr
Site/Myspace/Youtube/Dailymotion : www.samba-toure.com - www.myspace.com/sambatoure - http://www.worldmusic.net/crocodileblues
CONTACT philippe sanmiguel. Management Samba Touré Bamako - samba-management[at]hotmail.fr
---------------------
Pour répondre à la demande de notice. Sur les annuaires de Traversées africaines, nous nous limitons aux artistes du Tarn, Midi-Pyrénées, Sud France. Quelques uns font exception parce qu'ils ont un fort lien avec la région. Pour les autres, nous relayons l'information sur le blog. A titre d'essai.
Keep'art, Sénégal, cherche concert - Info.
Abdou Mbaye, pour Keep'Art, nous a écrit. Nous relayons cette information sur le blog.
Le 17/07/2011 17:27, abdou mbaye a écrit :
"bonjour, mon groupe keep'art qui a representé le Sénégal au festival mondial en hollande, voudrait participer au vôtre. www.myspace.com/keepart73 cordialement abdou mbaye"
Si quelqu'un a une idée... contacter Keep'Art directement. Merci
Café Plùm : mardi-dimanche/9h-minuit
Pendant l'été, le Café Plùm se met à l'heure estivale :
il est ouvert du mardi au dimanche de 9h à minuit.
Nous relayons très souvent sa programmation, ouverte aux cultures du monde : >>Agenda l'Afrique en Tarn.
La programmation du café Plùm se trouve maintenant à une nouvelle adresse >>http://www.cafeplum.org/
--------------------------------------
Café Plùm, café - librairie - arts vivants
En savoir plus >>. LE CAFÉ PLÚM, LIBRAIRIE, ARTS VIVANTS - A Lautrec. Il a ouvert l'été 2010.
Rue de Lengouzy
81440 Lautrec
Tel: 05 63 70 83 30
Mel: lautrec.plum[at]gmail.com
Programme : http://www.cafeplum.org/(avant c'était http://ma.case.free.fr/cafeplum/)
>>C'est où?>> Il est facile à trouver. On y accède: - soit par la grand'rue - soit en stationnant au parking, en bordure de la route de Castres, au pied des escaliers et d'une haute tour avec une enseigne "bar".
Stages d'été, danse Atout Piol, 81 Cadalen, il reste quelques places
Bonjour
Nos stages de danse et séjours d’été 2011 approchent à grands pas! Il reste encore quelques places !
N’hésitez pas à nous contacter pour des infos complémentaires
Nos séjours :
* Stage – mini camp- Enfants de 6 à 10 ans - DANSE AFRICAINE-RYTHMES et PERCUSSIONS
Du dimanche 10 au mercredi 13 juillet 2011
* SEJOUR JEUNES de 11 à 17 ans HIP-HOP BREAK - DANSE AFRICAINE Rythmes et percussions-Arts Plastiques
Du samedi 23 au vendredi 29 juillet 2011
* Danse pour tous-Danse en famille DANSE ET EXPRESSION AFRICAINE - RYTHMES ET PERCUSSIONS
Du samedi 13 au mercredi 17 août 2011
Bon Eté !
Jocelyne - 05 63 33 03 98 - atout.piol[at]orange.fr - http://www.atoutpiol.fr
----------------
Nous avons reçu cette information. Nous la relayons (uniquement pour la période d'essai de ce blog palabre). Le blog

